Многолетние и однолетние водные, прибрежные и болотные травянистые растения с утолщенными, иногда ползучими корневищами. Листья — от тесьмовидных бесче­решковых до черешковых с овальной, сердцевидной или стреловидной пластинкой. Цветки правильные, обоеполые или однополые, трехчленные, большей частью с двой­ным околоцветником. Чашелистиков 3, лепестков 3 (иногда отсутствуют); тычинок обычно 6, реже 3 или много; пестиков много, реже 6 или 3, на цветоложе они располо­жены спирально или циклически, иногда при основании срастаются. Плод — орешек.

Около 80 видов растений этого семейства обитает в умеренных широтах и тропи­ках Северного полушария; в нашей стране известно 15 видов.

Многие виды этого семейства, особенно из рода Эхинодорус (Echinodorus Eng.), получили широкое распространение в аквариумной культуре. Некоторые виды, осо­бенно из субтропических районов, с успехом могут культивироваться также в искус­ственных и естественных водоемах городских парков и садов на юге нашей страны. Аквариумисты широко культивируют также растения из рода Стрелолист (Sagittaria L.), в основном в начальной фазе их развития, когда у них развиты подводные тесьмовидные листья.

Растения семейства частуховых могут служить хорошим селекционным материа­лом.

 РОД ЭХИНОДОРУС — ECHINODORUS ENG.

Род объединяет около 50 видов растений, распространенных в Америке. Это много­летние, реже однолетние травы обычно с утолщенными, изредка с ползучими корневи­щами. Обитают они в толще воды, на мелководье, по берегам водоемов. Листья у них собраны в плотную или рыхлую розетку, по форме лентовидные, бесчерешковые или черешковые, овальные, сердцевидные, ланцетные или яйцевидные; края листовой пла­стинки ровные или волнистые, продольных жилок обычно до 5 или 7, 9 (реже до 3), или 11 и более. Черешки в поперечном сечении округлые, бороздчатые, трехгранные или трехгранно-сплюснутые. Цветки собраны в одиночные или групповые соцветия, у основания разветвленные или не разветвленные. У групповых соцветий цветочные мутовки находятся друг от друга на разном расстоянии и состоят обычно из 8—20 цвет­ков. Цветки правильные, обоеполые, в поперечнике от 0,7 до 6 см, обычно белые, редко желтые или розовые; чашелистиков и лепестков венчика по 3, тычинок 6, 9, 12, 18, 24 и более, пестиков от 6 до 18, редко более. Плод многосемянный, размером от 0,5 до 1 см, при созревании распадается.

Род включает выраженные группы взаимоопыляемых и самоопыляемых растений, отличающихся поперечным сечением черешков. Растения с округлым сечением черешка обычно самоопыляемые, а с трехгранным взаимоопыляемые. Определение вида по строению соцветия, цветка и плода часто связано с большими трудностями, так как не всегда удается создать оптимальные условия для цветения и плодоношения, поэтому аквариумисты вынуждены определять вид по вегетативным признакам.

В настоящее время в культуре известно 47 видов растений описываемого рода. Все они хорошо растут в аквариумах на грунте из крупнозернистого речного песка или мелкого гравия с добавлением глины (толщина грунта зависит от вида расте­ния). Оптимальная температура воды и воздуха от 18 до 23°С (незначительное ее пони­жение или повышение не приносит им вреда), жесткость воды 4—10°, рН 6,8—7,2; осве­щение сильное и умеренное. Размножаются растения в аквариумных условиях вегетативно — отпрысками, отходящими от корневища, листовыми розетками, образующи­мися из спящих листовых почек на цветочных мутовках, и делением корневища.

Некоторые виды можно размножить и семенами. Трудности при выращивании воз­никают только при плохом освещении и в слишком кислой среде.

В зависимости от степени родства все 47 видов растений рода объединены в секции.

 СЕКЦИЯ ТЕНЕЛЯ — TENELLII

К этой секции относятся самые низкорослые виды. Распространены они от умерен­ного пояса США до умеренного пояса Аргентины. В тропических районах эти виды — многолетники, в умеренных широтах обычно однолетники. Цветки у них небольшие, в поперечнике от 0,6 до 1,5 см. Это единственные виды рода Echinodorus, которые раз­множаются грунтовыми побегами подобно валлиснерии и могут образовывать сплошные заросли. Образование дочерних растений на цветочных мутовках наблюдается у них редко. Все виды образуют различные подводные и надводные формы, которые растут во влажных местах, в периодически высыхающих водоемах или в толще воды. Растения, произрастающие в толще воды, обычно не цветут и размножаются веге­тативно, грунтовыми побегами.

 Эхинодорус нежненький — Е. tenellus (Mart.) Buch. (рис. 49). Описан в 1830 г. Мартиусом как Alisma tenellum, а в 1869 г. переведен Бухенау в род Echinodorus. Рас­пространен от США до южных районов Бразилии. Одно из самых низкорослых ра­стений этого рода достигает не более 10 см высоты. Листья прикорневые, сидя­чие или черешковые. Листовые пластинки от ланцетных до узкоэллиптических, дли­ной до 4 см и шириной до 1 см, у основа­ния заужены, а к вершине заострены; чи­сло жилок 1—3. Растение, выращенное в толще воды, несет линейные листья дли­ной от 2 до7 см и шириной до 2 мм с загну­тыми, выпуклыми и острыми концами. При благоприятных условиях содержания ра­стение быстро растет и развивает большое количество грунтовых побегов, образуя со временем густые заросли. Цветонос пря­мостоячий, редко лежачий длиной от 3 до 20 см. У некоторых растений цветки собраны в зонтик, у других соцветие с дву­мя цветочными мутовками, расположен­ными друг над другом. Кроющие листья свободные, 2—6 мм длины. Цветки сидят на цветоножках длиной до 3,5 см; чаше­листики пленчатые, обычно с пятью замет­ными ребрами до 3 ммдлины. Лепестки венчика обычно 2,5 мм длиной; тычинок 6—9, пестиков 16—18. Семена сплющены, в верхней части выпуклые, черные, с тремя боковыми ребрами от 0,9 до 1,3 мм длины. У этого вида есть разновидности. Е. te­nellus var. tenellus распространена в райо­нах Центральной Америки (до юга Бразилии) и на Кубе. Цветонос обычно вдвое длиннее листьев. Листья яйцевидные с овально расширенным основанием и к вер­шине сильно сужены.

Разновидность Е. tenellus var. parvullus (Engelm.) Fassett — карликовая. Распро­странена на Кубе, в южных районах Мек­сики, в Техасе и во Флориде. У этих расте­ний цветонос по длине равен листьям. Цветки собраны в зонтиковидное соцве­тие. Листья правильной ланцетной формы, у основания заужены и оканчиваются ост­рыми концами; черешки в 2—3 раза длин­нее листовых пластинок.

В зависимости от условий произраста­ния размеры растений могут меняться. У наземных форм одним из надежных при­знаков при определении вида служит раз­мер цветка в поперечнике, который равен 0,6 см. Из всех растений рода у этого вида самый маленький цветок.

У аквариумистов эхинодорус нежнень­кий распространен очень широко. Из-за небольших размеров это растение сажают к передней стенке аквариума. Оно хорошо растет при высоком или низком уровне воды, при хорошем освещении, в нейтраль­ной или слегка щелочной воде с темпера­турой 22—28°С. Этот вид неприхотлив, поэтому его можно содержать также в слегка кислой и более холодной воде или в аквариуме со средним освещением. Однако в этом случае растение развива­ется медленнее и для образования дочер­них растений требуется больше времени. Растение чувствительно к продолжитель­ности освещения и к загрязнению грун­та, поэтому зимой световой день для него должен быть продлен до 8—10 ч в сутки с помощью искусственного освещения; не рекомендуется допускать сильного закисания грунта. Наземная форма этого вида пригодна для содержания в тропическом влажном террариуме, населенном неболь­шими растительноядными или другими животными. Разросшиеся растения обра­зуют темно-зеленые заросли, которые почти не вытаптываются животными.

Эхинодорус перегородчатый — Е. isthmicus Fassett (рис. 50). Описан в 1955 г. Фассетом. Распространен в Центральной Америке и в Вест-Индии. В зависимости от среды произрастания размер растений сильно варьирует, от 4 до 25 см, обычная высота 12 см. Листья черешковые, длиной 2,5—4 и шириной 0,4—0,7 см, ланцетные, у основания и к вершине одинаково зау­жены, с острыми концами; жилок до 3. Цветонос прямостоячий или лежачий, 10—30 см длиной (всегда длиннее листь­ев), цветки собраны в зонтичное соцве­тие из двух цветочных мутовок. Цветки трехлепестковые, белые, сидят на цвето­ножках от 2 до 3 см длиной; тычинок обыч­но 9, пестиков 8—15. Семена черные, по­чти шаровидные, от 1,8 до 2,3 мм, с 3—4 боковыми ребрами, клювик 0,1—0,5 мм длины.

Это единственный вид секции, семена которого достигают длины более 2 мм. Подводная форма этого вида неизвестна, а наземная форма подходит для содер­жания во влажной светлой комнатной оранжерее в болотных условиях.

Эхинодорус южноамериканский — Е. austroamericanus Rataj (рис. 51). Описан в 1970 г. К. Ратаем. Распространен в южных районах Бразилии, Уругвая и Аргентины, а также в Перу, в районе Анд (единствен­ный представитель секции, который растет в Андах). Это небольшое земноводное ра­стение достигает 12 см высоты. Листья 3,5—4 см длины и 5—6 мм ширины, ланцетные; растущие в толще воды собра­ны в красивую густую розетку, по форме варьируют, но обычно ланцетные, редко лентовидные, по краям слегка волнистые, 4—5, иногда 9—10 см длины, у основания зауживаются и плавно переходят в чере­шок, на вершине тупозаостренные. Расте­ние, выращенное в болотных условиях, образует прямостоячий цветонос от 7 до 30 см длины, который затем полегает. Цветки собраны в соцветие из 2, реже 1—4 мутовок. Цветки трехлепестковые, белые, в поперечнике 1,3—1,5 см, сидят на цветоножках длиной 2—3 см; семена 1 —1,3 мм длины.

Наземную форму можно содержать в террариуме с температурой 15—20°С; че­рез несколько месяцев растения покрывают всю поверхность густой свежей зе­ленью. В аквариуме растения рекоменду­ется сажать на переднем плане в грунт, со­стоящий из крупнозернистого речного пе­ска с добавлением глины; освещение дол­жно быть среднее, рН 6,8—7,2, жесткость 4—12°, температура воды 10—25°С (более высокую температуру растения переносят плохо). Размножаются растения этого ви­да ползучими побегами.

Эхинодорус широколистный — Е. latifo­lius (Seubert) Rataj (рис. 52). Описан в 1848 г. Зойбертом как Alisma tenellum f. latifolia. Впервые выделен как вид К. Рата­ем (в аквариумистике это растение долго называли Е. magdalensis). Распространен в Вест-Индии, Центральной Америке и се­верных районах Южной Америки.

Наземная форма достигает высоты 10— 30 см. Листья черешковые (черешки длин­ные), узколанцетные, длиной 2—4 см и шириной 4—8 мм. В толще воды расте­ние развивает прикорневые листья, со­бранные в плотную розетку; длина листовой пластинки 10—25 см, ширина 5— 15 мм; к вершине листья зауживаются. Цветонос вначале прямостоячий, потом полегающий, соцветие обычно из 2 цве­точных мутовок. Цветки трехлепестковые, сидят на цветоножках длиной 2—3 см; лепестки венчика наклонены вниз, в попе­речнике 1,2—1,5 см; пестики желтые. Се­мена 1,4—1,8 мм длиной, с тремя боковы­ми ребрами.

Это растение очень декоративно и хо­рошо растет в обычных аквариумных усло­виях. Его можно выращивать в бедном грунте, даже в чистом крупнозернистом речном песке, однако размножается оно при этом медленно. Для обильного раз­множения требуются грунт и вода с высо­ким содержанием питательных веществ. Зимой растения хорошо растут без допол­нительного искусственного освещения. Сажать их рекомендуется в передней или средней части аквариума, где они, разра­стаясь, образуют приятной окраски заро­сли — надежное укрытие для молоди рыб. Размножаются растения этого вида ползу­чими побегами, наиболее интенсивно при температуре 25—28°С (могут переносить понижение температуры до 15°С). Самые длинные листья образуются при слабом освещении. При сильном искусственном освещении или под прямыми солнечными лучами растение образует густые листо­вые розетки с более короткими листья­ми, длиной 5—7 см, но с красивой тем­но-зеленой окраской. При содержании в террариуме растения наземной формы требуют хорошего освещения.

Эхинодорус узколистный — Е. angusti­folius Rataj (рис. 53). По данным сбор­щиков и торгующих фирм, этот вид про­израстает в штате Мату-Гросу в Брази­лии, однако есть предположение, что он распространен более широко. Растения наземной формы достигают высоты 6— 15 см. Листья обычно прикорневые, редко черешковые, узколанцетные, длиной 6— 15 см и шириной 6—10 мм. Наземное ра­стение трудно отличить от Е. latifolius. От­личительные признаки следующие: у опи­сываемого вида пестики зеленые, а листья прикорневые, у Е. latifolius пестики жел­тые, листья черешковые. Подводные фор­мы этих видов различаются легко. В толще воды растения развивают прикорневые пленчатые лентовидные листья длиной 40—50 см и шириной 5—8 мм. При силь­ном освещении вырастают низкорослыми, похожими на другие виды этой сек­ции. Однако их можно отличить от других видов по узким прикорневым листьям ши­риной 2—3 мм. В открытом грунте расте­ния могут развить цветонос длиной 15— 25 см с соцветием из 2—3 мутовок. Цветки в поперечнике 1,2—1,5 см сидят на цветоножках 1—3 см длиной; пестики зеленые. Семена 1,2—1,6 мм длиной, с тремя боковыми ребрами.

В толще воды растения размножаются вегетативно, образуя восходящие побеги до поверхности воды аквариума. Образо­вавшиеся у молодых растеньиц белые кор­ни тянутся к грунту. Поздно отделенные дочерние растения с зелеными корнями развиваются плохо. Побеги рекомендуется прикреплять к грунту камешками или стеклянными шпильками, тогда они легко укореняются. В аквариуме растения этого вида, как и большинство других узколистных растений, рекомендуется са­жать в углах с задней стороны. В большом и глубоком аквариуме они красиво выгля­дят в средней части. В полузатененном месте листья тянутся к свету, иногда до­стигая верхних слоев воды. При образова­нии множества дочерних растений мате­ринское растение истощается и утрачи­вает декоративную ценность, поэтому лишние побеги рекомендуется обрезать.

Условия содержания этих растений: обычный грунт, нейтральная или слегка щелочная вода с температурой 20—22°С и хорошее освещение. В таких условиях они очень хорошо растут и размножа­ются, правда, листья у них становятся короче. В зимнее время необходимо до­полнительное искусственное освещение.

Эхинодорус четырехребристый — Е. quadricostatus Fassett. В настоящее время можно выделить три разновидности этого вида. Е. quadricostatus var. quadricostatus (рис. 54). Описан Фассетом в 1955 г. Распространен в Гватемале и Колумбии. Растение наземной формы достигает высоты 6—9 см. Листья черешковые, эллип­тические, длиной 3,5—4 см и шириной 7—15 мм, основание их заужено и плавно переходит в черешок. Цветонос прямо­стоячий, длиннее черешковых листьев. Трехлепестковые цветки собраны в соцве­тие. В цветке 6 тычинок и 6 пестиков; се­мена 1,9—2,25 мм длины, клювики 0,7— 0,8 мм, хорошо видны ребра.

Е. quadricostatus var. magda­lensis (Fassett) Rataj описан Фас­сетом в 1955 г. как вид Е. magdalensis. Распространен в Колумбии. Цветочный стебель, соцветие и листья похожи на таковые у вышеописанной разновидности. Семена 1,8—2,25 мм длины, ребра выра­жены слабо или отсутствуют. Не культи­вируется. В специальной литературе на­звание Е. magdalensis ошибочно употре­бляется для Е. latifolius, а иногда для ни­жеописанной разновидности.

Е. quadricostatus var. xinqu­ensis Rataj (рис. 55) хорошо известен аквариумистам под названием Е. intermedius (иногда его называют Е. magdalensis). По данным чешского гидроботаника К. Ратая, эта разновидность была обнару­жена в водах р. Ксингу в Бразилии, однако возможно, что зона распространения этого растения значительно шире. Расте­ние наземной формы достигает 5—10 см высоты. Листья черешковые, 2—4 см дли­ны и 6—15 мм ширины, темно-зеленые, яйцевидные или овальные, у основания и к вершине заужены. Цветонос вначале пря­мостоячий, затем полегающий, 10—25 см длиной; в соцветии 2—3 цветочных му­товки. Цветки в поперечнике до 1,5 см си­дят на цветоножках длиной 1—3 см; в цветке обычно 9 тычинок, пестики жел­того цвета. Семена немного сплющены, длина их 1,5—2 и ширина 1 —1,25 мм, клювик 0,1—0,2 мм с 3—4 боковыми слабовыраженными ребрами. Растение, выращенное в толще воды, несет прикор­невые или с короткими черешками тонкие пленчатые листья 10—15 см длиной и 1 — 2 см шириной. В затененном аквариуме они достигают длины 20—25 см, жилки выражены слабо.

Размножается это растение ползучими побегами длиной 30—35 см. На побегах из листовых почек вырастают дочерние ра­стения, которые в течение нескольких ме­сяцев могут образовать сплошные заро­сли. Эта разновидность эхинодоруса хоро­шо растет и размножается в слегка щелочной или нейтральной воде при тем­пературе 22—25°С и хорошем освещении. Растение неприхотливо в отношении со­держания в грунте и воде питательных веществ, его можно содержать в перена­селенном рыбами аквариуме. Зимой необ­ходимо применять искусственное освеще­ние, так как при недостаточном освеще­нии наблюдается преждевременное отми­рание листьев.

 СЕКЦИЯ НИМФЕЕЛИСТНЫЕ — NYMPHAEIFOLII

Эхинодорус нимфеелистный — Е. nym­phaeifolius (Griseb.) Buch. (рис. 56). Опи­сан в 1866 г. Гризебахом как Alisma nymphaeifolium, а в 1882 г. переведен Бу­хенау в род Echinodorus. Распространен на Кубе и в Центральной Америке. Расте­ние, выращенное в болотных условиях, достигает 25—35 см высоты и образует плавающие и надводные листья. Листья черешковые, овальные или яйцевидные, с сердцевидным вырезом у основания, к вер­шине овально зауживаются, до 12 см дли­ны и 8 см ширины; в тканях пластин отчетливо видны прозрачные линии дли­ной 0,2—3 мм, количество продольных жилок до 11. В толще воды у растений развиваются прикорневые листья или с короткими черешками, узколанцетные или лентовидные, длиной до 25 см и шири­ной до 18 мм, края их волнистые, светло-зеленые с прозрачными линиями. Цветонос прямостоячий, до 50 смдлины; цветки собраны в разветвленное соцве­тие из 2—6 цветочных мутовок. Длина кроющего листа нижней мутовки 2,5— 4 см, ширина 5—8 мм, верхние листья достигают 5 мм длины. Цветки в поперечнике 1,5 см, лепестки венчика белые, обыч­но с 9 тычинками. Семена 1,4—1,6 мм дли­ны, боковые ребра зубчатые, длина клюви­ка 0,2 мм.

Этот вид отличается от других видов этого рода метельчатым соцветием пирамидальной формы. Подводная его форма очень похожа на Е. berteroi, поэтому в литературе по аквариумистике, а также в некоторых ботанических садах растения Е. berteroi неправильно называют Е. nym­phaeifolius.

 СЕКЦИЯ БЕРТЕРА — BERTEROI

Эхинодорус Бертера — Е. berteroi (Spreng) Fassett (рис. 57). Описан в 1825 г. Шпренгелем как Alisma berteroi, а в 1955 г. переведен Фассетом в род Echinodorus. В старой литературе по аквариумистике широко использовалось неправильное его название эхинодорус клювовидный — Е.rostratus Engelm. Распространен в Север­ной и Центральной Америке, а также в Вест-Индии. В толще воды с относитель­но низким уровнем (30—35 см) растение развивает три категории листьев. Молодые подводные листья в виде филлодиев, ли­нейные, лентовидные, длиной до 30 и ши­риной до 1 см, зеленые, иногда темно-зе­леные с шелковистым блеском; затем раз­виваются черешковые, разнообразные по форме листья: яйцевидные, ланцетные или сердцевидные, зеленые, по краям волни­стые, с темно-оливковыми или, реже, крас­новатыми жилками, иногда с красноваты­ми пятнами, полупрозрачные. Из-за по­лупрозрачных подводных листьев этот вид называют «целлофановым растением».

Листья, развивающиеся в воздушной среде, также варьируют по форме, но обычно они сердцевидные. Цветонос пря­мостоячий, в отличие от Е. nymphaeifolius цветки в нем собраны в соцветие и сидят в мутовках до 6 см длины. У. расте­ний, выросших в относительно сухой сре­де, цветочный стебель с соцветием дости­гает всего 6—10 см. Цветок в поперечнике 1,5 см, лепестки венчика белые, тычинок 12. В сборном игольчатом плоде содержит­ся большое количество семян. Семена се­ро-бурые, длиной 2,5—3,5, а шириной 1 — 1,3 мм, булавовидной формы, с пятью ребрами с каждой стороны. Боковая же­леза расположена под клювиком.

Растения этого вида выращивают в теп­лицах, так как подводные листья у них очень нежные, легко ломаются и плохо переносят транспортировку. Очень выно­сливы, в природе переносят временную за­суху, но при этом остаются низкорослыми. В обычных же условиях могут поднимать­ся из воды более чем на метр. Подводная форма этого вида очень декоративна: одно растение может нести от 10 до 30 различ­ных по форме листьев. Однако в условиях длинного дня образуются только плаваю­щие и надводные листья, и растение теряет декоративность. Если растение дер­жать в субстрате из чистого промытого речного песка без добавления питатель­ных веществ, это воспрепятствует быстро­му образованию надводных листьев, но при этом необходима очень чистая и мяг­кая вода. В жесткой воде на поверхности листьев выделяются соли кальция и маг­ния и они покрываются беловатым или бу­роватым налетом, становясь невзрачными. Во влажной оранжерее или террариуме растение быстро растет, цветет и обильно плодоносит. Этот вид малотребователен к температуре и влажности воздуха, поэто­му его можно рекомендовать для водоемов городских парков и садов. Размножать его рекомендуется только семенами (правиль­но выращенное растение может давать ежегодно несколько тысяч семян). До по­садки семена высушивают 2—3 месяца, а затем сажают в аквариум с низким уров­нем воды в чистый песок. При темпера­туре 23—25°С всходы появляются через неделю. Когда саженцы достигнут 2,5— 3 см, их следует рассадить. Через 1—2 ме­сяца они вырастают до 10—20 см. Только после этого растеньица можно переса­живать в общий аквариум.

К. Ратай сообщает, что в 1902 г. Спегацини описал Е. patagonicus из Арген­тины.

Эхинодорус Бертера, подвид патагонский — Е. berteroi subsp. patagoni­cus (Speg) Rataj. В зависимости от фазы развития растения длина его черешков из­меняется; у воздушных листьев черешки наиболее длинные. Листья в зависимости от возраста меняют окраску от нежно-зеленой до густо-зеленой. Размножается делением корневища и семенами. Дочер­ние растения от корневища образует очень редко. Растение не требует богатого питательными веществами грунта, хорошо растет в мягкой воде при умеренном верх­нем освещении, оптимальной температуре воды и воздуха летом 24—26°, зимой 18°С (может переносить колебания темпе­ратуры воды и воздуха). Пригодно для культивирования в аквариуме и в теплой влажной оранжерее. Сеянцы необходимо оберегать от сине-зеленых водорослей, они могут погубить молодые растения.

 СЕКЦИЯ ПРОМЕЖУТОЧНАЯ — INTERMEDIUS

К ней относится несколько видов растений, которые в природных условиях произрастают обычно в толще воды (наземные формы встречаются очень редко). В боль­шинстве случаев они обитают в сравнительно мелких водоемах; цветки их собраны в соцветия и обычно находятся над водой. При достаточной влажности воздуха многие виды могут жить непродолжительное время на суше. Размножаются растения с по­мощью семян или дочерних растений, образующихся на цветочных мутовках. В цвет­ках обычно 6—12 тычинок.

 Эхинодорус промежуточный — Е. in­termedius (Mart.) Griseb. (рис. 58). Описан в 1830 г. Мартиусом как Alisma interme­dium, а в 1866 г. переведен Гризебахом в род Echinodorus. Имеет очень ограни­ченный ареал: встречается только в Бразилии.

Растение достигает 22 см высоты. Кор­невая система мочковатая, стебель корот­кий, прямой. Листья узколанцетные, дли­ной до 12 и шириной до 1,5 см, по краям волнистые; продольных жилок до 3, редко до 5; пара продольных жилок от основания листа тянется параллельно главной жилке и только позднее отгибается от нее. Цвето­нос прямой или лежачий, 20—40 см длины, неразветвленный, несет 4—7 цветочных мутовок, в каждой из которых по 6 цвет­ков. Кроющий лист пленчатый, длиннее цветоножки. Цветки в поперечнике до 1 см, сидят на цветоножках длиной 0,5— 1 см, в цветке обычно 9 тычинок. Семена слегка сплющены, боковых ребер 2—4, желез много. На цветочных мутовках из спящих листовых почек образуются дочер­ние растеньица, служащие для вегетатив­ного размножения. Растение хорошо ра­стет при жесткости воды 8—12°, рН 6,9 — 7,2, температуре 25—28°С, хорошем осве­щении и частичной подмене воды.

Эхинодорус большой — Е. maior (Mi­cheli) Rataj (рис. 59). Описан в 1881 г. Мишели и в течение продолжительного времени культивировался в Европе под на­званием Е. martii, а в Северной Аме­рике под названием Е. leopoldina. Вто­ричное описание было сделано в 1967 г. К. Ратаем, который и дал виду новое название.

Распространен в восточных районах Южной Америки. Достигает 65 см высоты. Корневая система развита хорошо, корни шнуровидные, стебель толстый, прямой и короткий. У молодых растений листья бледно-зеленые, у взрослых от зеленых до темно-зеленых, мясистые, мечевидные, длиной до 50 и шириной до 8 см, края слабоволнистые, основание заужено, вер­шина овальная с сильно выдающейся средней жилкой, всего заметно до 5 жи­лок (у высушенного листа пересекающие­ся линии и точки отсутствуют). Цветонос прямостоячий, в зависимости от уровня воды может достигать более 1 м в высоту и 7 мм в толщину у основания, неразветвленный, несет 4—6, иногда более цветоч­ных мутовок, в которых 6—15 цветков, открывающихся друг за другом последова­тельно, начиная с нижней мутовки. В области цветочных мутовок обычно раз­виваются дочерние растения. Кроющие листья у основания сросшиеся, пленчатые, остроконечные, жилок 13—15, они длин­нее цветоножек (цветоножки до 1 см). Цветки обычно трехлепестковые, в попе­речнике до 1,5 см, чашелистики зеленые, лепестки венчика белые, тычинок 9—12. Семена мелкие, до 2 ммтолщиной, с 2—4 ребрами и многочисленными железами. Это растение рекомендуется содержать в богатом гумусовыми веществами грунте, в хорошо освещенном месте, при темпера­туре воды 20—25°С, жесткости 8—10°, рН 6,8—7,2. В таких условиях оно развивает большое количество узких, 2—3 см шири­ной, листьев с параллельными краями и очень красивой зеленой окраски. В аква­риуме с обычным искусственным освещением в полузатененном месте у растения образуются широкие мечевидные листья, отчего оно выглядит очень декоративно. Цветет это растение в аквариуме обильно, однако семена образует редко. Незави­симо от того, где находятся цветки — в толще воды или над ее поверхностью,— они открываются, но опыление происхо­дит не всегда. На цветочных мутовках образуются розетки молодых растеньиц. Преждевременно отделять их не рекомен­дуется, так как после этого они долго бо­леют и растут очень медленно. Отделять растеньица следует после образования 3— 4 листочков и корневой системы. Укоре­няют растения поочередно, начиная от основания цветоноса к его вершине с по­мощью стеклянных шпилек или камешков.

Растение может образовать побеги от основания корневища. При образовании плодов с семенами семена собирают толь­ко после того, как они станут коричневы­ми. Перед высевом в грунт и для обеспе­чения хорошей всхожести их рекомен­дуется высушить 1—2 месяца, а перед по­севом выдержать над поверхностью воды в течение 2—3 суток. Прорастают семена при температуре 28°С примерно через 14 дней. У аквариумистов это декоратив­ное растение встречается часто.

Эхинодорус Гризебаха — Е. Grisebachii Small (рис. 60). Описан в 1909 г. Смол­лом. Распространен на Кубе, в Централь­ной Америке, в тропических районах Юж­ной Америки. Принадлежит к типичным болотным видам.

Растение достигает 30 см высоты. Кор­невая система мочковатая, стебель пря­мой, короткий. В полуоткрытом грунте развивает листья длиной до 15 и шириной 4 см, эллиптические, у основания и к вер­шине зауженные. В толще воды выраста­ют листья удлиненной ланцетовидной формы, от бледно-зеленого до матово-зе­леного цвета. Длина листовой пластинки равна длине черешка или вдвое меньше; продольных жилок до 5. Цветонос прямо­стоячий или лежачий, может достигать 1 м в длину. Цветки в поперечнике до 1 см, собраны в мутовки, цветоножки 0,4—1 см длины или почти сидячие; тычи­нок 12. Семена крыльчатые, боковых ребер 3—4, между ними расположено обычно 5 желез. В аквариумных условиях растение не достигает вышеуказанных размеров и в зависимости от условий произрастания внешний вид его меняется. Растение луч­ше растет в мягкой, слегка подторфленной воде при температуре летом 25—26°С, а зимой 18°С (с понижением температуры воды рост заметно снижается). При благо­приятных условиях содержания образует на цветочных мутовках большое количе­ство молодых растеньиц. Посаженные в грунт аквариума, они через год достигают размеров взрослых растений. Листья у них нежные, поэтому обращаться с ними нуж­но очень осторожно. Растение можно культивировать в аквариуме в погружен­ном состоянии, а также и в оранжерейных, болотных условиях.

Эхинодорус земноводный — Е. amphi­bius Rataj (рис. 61). Описан в 1967 г. К. Ратаем. Распространен в тропических районах Южной Америки. Растение до­стигает 25 см высоты. В толще воды раз­вивает обычно две категории листьев: под­водные и надводные. Корневая система мочковатая, стебель короткий, прямой. Подводные листья на очень коротких че­решках, лентовидные, линейные, длиной до 24 и шириной до 2 см. Надводные си­дят на черешках до 7 см, яйцевидные, у основания широкоовальные, а к вершине узкоовальные с острыми концами, длиной до 9 и шириной до 3 см; продольных жи­лок до 5; у высушенных листьев видны пересекающиеся линии. Цветонос прямо­стоячий тонкий, до 30 см высоты, неразветвленный, цветочных мутовок 3—7. Цветки в поперечнике 0,7 см, венчик бе­лый, трехлепестковый, колокольчатый; тычинок 6, из них 3 коротких. Семена имеют 3 ребра и 2—5 желез.

От Е. gracilis этот вид отличается формой листьев, а от Е. Grisebachii не­большими размерами, формой надводных листьев и некрыльчатыми ребрами на се­менах. Размножить растение можно путем отделения молодых растеньиц, образу­ющихся на цветочных мутовках. У аква­риумистов этот вид встречается очень ред­ко.

Эхинодорус стройный — Е. gracilis Rataj (рис. 62). Описан в 1967 г. К. Ратаем. Распространен в небольшом районе на северо-востоке Южной Америки. Растение достигает 15 см высоты. В начальной фазе развития образует подводные узко­ланцетные листья, у основания и к верши­не одинаково зауженные, на вершине заостренные, по краям слабоволнистые, длиной до 8 и шириной 1—2 см; сидят они на черешках длиной до 6 см, у высушенных листьев видны пересекающиеся линии, жилки просматриваются слабо; надводные листья широко- или узкоовальные (до широколанцетных), сидят на более длин­ных черешках. Цветонос тонкий, прямо­стоячий или лежачий, длиной до 40 см, не-разветвленный, несет 5—7 цветочных му­товок. Цветки в поперечнике 0,8 см, собраны в соцветия, сидят на коротких цветоножках длиной 0,3—1 см; тычинок 9. Семена имеют 3—4 ребра и 2 удлинен­ных железы. Размножать растение можно путем отделения молодых растеньиц, об­разующихся на цветочных мутовках. Ак­вариумистам этот вид мало известен.

Эхинодорус мелкоцветный — Е. parviflorus Rataj (рис. 63). Описан в 1970 г. К. Ратаем. Торговые фирмы предлагают этот вид под неправильными названиями Е. peruensis и Е. tocantins. Распространен в Перу и Боливии. Достигает 20—30 см высоты. Листья сидят на трехгранных, достаточно упругих черешках, листовые пластинки по форме очень разнообразны, но обычно преобладают две формы. Одна из них ланцетная, у основания и к вершине почти симметрично заостренная, длиной до 15 и шириной до 3,5 см, пара жилок идет на протяжении нескольких сантимет­ров параллельно главной жилке, а затем отгибается. Вторая форма листьев от яй­цевидной до овальной, длиной до 10 и ши­риной до 6 см, пластинки темно-зеленые, а жилки темно-коричневые, поэтому по­верхность листа имеет темно-оливковый оттенок (растение с такими листьями часто называют черный эхинодорус). У од­ного растения может быть одновременно до 40 хорошо развитых листьев, и тогда оно займет относительно большое место в центре аквариума. В аквариуме растение легко цветет и образует полноценные се­мена. Цветонос достигает 50 см длины и на нем могут образоваться 2—5 цветочных мутовок. Цветки в поперечнике не более 0,8 см, сидят на цветоножках длиной 0,5— 1 см; тычинок 6—9. У семян могут быть 3—4 боковых ребра и много желез. На цве­точных мутовках обычно образуются до­черние растения. Их можно погрузить в толщу воды и после появления листьев и корней отделить, чтобы вырастить само­стоятельные растения. Этот вид хорошо растет в полузатененном месте в воде с нейтральной или слегка кислой средой при температуре 20—30°С. Растение может зимовать без дополнительного освещения. Растет оно только в толще воды и никогда не образует плавающих или надводных листьев. Взрослое растение с большим ко­личеством листьев, собранных в плотную розетку, выглядит очень декоративно.

Эхинодорус амазонский — Е. amazoni­cus Rataj (рис. 64). Описан К. Ратаем в 1970 г. Много лет был распространен среди аквариумистов под неправильным названием Е. brevipedicellatus. Имеются точные данные только о двух районах распространения этого вида — в верхнем и нижнем течении Амазонки. По сведениям сборщиков растений, это растение встречается в больших количествах в ре­ках с медленным течением или в поймен­ных местах со стоячей водой на глубине до 1 м. Достигает 35—40 см высоты. Ли­стья собраны в плотную розетку, узколан­цетные, к вершине плавно зауживаются, обычно с острыми и загнутыми вниз кон­цами, к основанию тоже зауживаются и плавно переходят в черешок, в поперечни­ке 2—3 см, по краям ровные; черешки трехгранные, в ткани листовых пластин видны пересекающиеся линии, продоль­ных жилок обычно до 5.

Надводные растения похожи на расте­ния, выращенные в толще воды, но значи­тельно меньшего размера и обычно не цветут. Края их листьев немного волни­стые. Длина цветоноса зависит от уровня воды. Соцветие обычно простое, редко раз­ветвлено в нижней цветочной мутовке. Цветочных мутовок 3—6, в каждой мутов­ке 6—12 цветков. Цветки в поперечнике 8—14 мм, сидят на цветоножках длиной до 8 мм, тычинок 9, иногда 6—12. Семена с клювиками, до 2 мм длиной, боковых ребер 3—4, количество желез разное. Ра­стение неприхотливое, но лучше растет в слегка щелочной или нейтральной воде при температуре 20—25°С, в бедном грун­те. Оно более чувствительно к интенсив­ности и продолжительности освещения, чем Е. parviflorus, при коротком зимнем дне для него требуется искусственное ос­вещение. В аквариуме растение выглядит очень красиво.

Эхинодорус Блехера — Е. bleheri Rataj (рис. 65). Описан К. Ратаем в 1970 г. по живым экземплярам, культивируемым в аквариуме. Ареал неизвестен. Впервые это растение было привезено в Европу в 1957 г. и распространено под неправильным на­званием Е. paniculatus, хотя ничего общего с ним не имеет.

Это типично водное растение 40—60 см высоты. Листья сидят на черешках, имеющих в разрезе слабовыраженную трех­гранную форму. Форма листьев от ланцет­ной до эллиптической, к вершине они зау­живаются и заостряются, у основания то­же заужены, в поперечнике 6—8 см, по краям слегка волнистые, у высушенного листа видны пересекающиеся линии. Цве­тонос достигает 1 м длины и у основания нижней мутовки разветвлен. В мутовках образуются дочерние растения. О цветках и плодах сведений нет.

Растение хорошо растет в аквариуме при температуре воды 22—25°С, жестко­сти 8—10°, рН 7; плохо переносит кислую среду. В аквариуме для него требуется дополнительное искусственное освещение не менее 6—8 ч в сутки, особенно зимой. У аквариумистов этот вид распространен широко.

 СЕКЦИЯ ПАЛАФОЛИ — PALAEFOLII

Включает четыре вида, которые можно видеть во многих ботанических садах. Все они принадлежат к типичным болотным растениям, которые можно выращивать в толще воды. Цветки обычно имеют 12 тычинок. Семена с относительно длинными клювиками и большим количеством желёз. У всех растений этой секции отсутствуют пересе­кающиеся линии и точки, за исключением вида Е. subulatus.

 Эхинодорус тонкопушистый — Е. рubescens (Martius) Seubert ex Warming (рис. 66). Описан в 1830 г. Мартиусом под названием Alisma pubescens, а в 1972 г. Вармингом переведен в род Echinodorus. Известные гербарные экземпляры были собраны в восточных районах Бразилии, большинство культивируемых растений собрано в Гвиане.

Растение достигает 40 см высоты. Ли­стья яйцевидной формы, к вершине за­остренные, у основания широкоовальные или с сердцевидным вырезом, длиной до 14 и шириной до 10 см, редко овальные, продольных жилок обычно до 5, редко до 9. Цветонос несет соцветия; кроющие листья, чашечка с чашелистиками и цвето­ножки у растений, выросших в естествен­ных условиях, покрыты серовато-белыми волосками. Импортируемые живые растения обычно имеют листья с сердцевид­ным основанием.

У культивируемых растений волоски могут отсутствовать. Цветонос прямостоя­чий, неразветвленный, до 40—60 см длины. Цветки собраны в соцветие, в поперечни­ке 10—15 мм, сидят на цветоножках 6—10 мм длиной; тычинок 12. Семена обычно 1,75 мм длиной, клювик 0,5— 1 мм. Это средних размеров растение хорошо растет во влажной оранжерее в болотных условиях, при этом оно цветет и образует полноценные плоды. На цветочных мутов­ках из проснувшихся листовых почек обычно развиваются дочерние растения, которыми растение размножают. Поса­женные в аквариум молодые побеги до­стигают значительно меньших размеров, чем выращенные в палудариуме или во влажной оранжерее.

Эхинодорус Андрилюкса — Б. andrieu­xii (Hooker et Arnold) Small, (рис. 67). Описан в 1839 г. Хукером и Арнольдом как Alisma andrieuxii, а в 1909 г. переведен Смоллом в род Echinodorus. Это типичное болотное растение распространено в Цен­тральной Америке и на севере Южной Америки. Достигает 50—70 см высоты. Листья овальные, к вершине и у основа­ния заужены, длиной до 10 и шириной 2,5—5 см, продольных жилок до 9. У ра­стений, выращенных в толще воды, листья от узколанцетных до лентовидных, череш­ки очень короткие, продольные жилки от зеленого до красно-бурого цвета, выраже­ны хорошо. У молодых и быстрорасту­щих растений цвет жилок обычно красно-бурый. Цветонос прямостоячий, иногда ле­жачий, до 1 м длиной, обычно не развет­влен, иногда от нижней мутовки отходят побеги. Цветки слегка колокольчатые, бе­лые, почти сидячие или на цветоножках до 5—10 мм длиной.

Растение, выращенное в болотных усло­виях или во влажной теплой и светлой оранжерее, цветет и плодоносит. Этот вид светолюбив, но его можно вырастить и в бедном грунте в полузатененном месте ак­вариума. При этом растение не образует надводных листьев, не цветет и не разви­вает дочерних растений.

Необходимо отметить, что в естествен­ных условиях произрастания Е. andrieuxii легко скрещивается с Е. subalatus, от кото­рого отличается неразветвленным соцве­тием и листьями: они не имеют пересека­ющихся линий. У гибридов отличитель­ные признаки иные: семена обычно имеют очень длинные клювики, и, кроме того, ареал растений более широкий. К. Ратай описал эти гибриды как Е. andrieuxii var. longistylis (Buch.). Для аквариумистов, од­нако, они не представляют большого инте­реса. Растения, которые культивируются в аквариумах под названием Е. longystylis, a также упоминаются в старой литературе, на самом деле принадлежат виду Е. argentinensis, описание которого дано ниже.

Эхинодорус Андрилюкса очень декора­тивен и пригоден для содержания в аква­риуме или во влажной оранжерее в болот­ных условиях.

Эхинодорус лопатолистный — Е. pala­efolius (Nees et Martius) Macbr. (рис. 68). Существуют три разновидности этого ви­да.

Эхинодорус лопатолист­ный — Е. palaefolius var. palaefolius был описан в 1823 г. Нисом и Мартиусом как Sagittaria palaefolia, а в 1931 г. пере­веден в род Echinodorus (к этой разно­видности относятся частично растения, которые были описаны Мишели в 1881 г. как Е. ellipticus). Широко распространен в Южной Америке. Достигает 20 см вы­соты. Листья 7—8 см длины и 5—6 см ширины, эллиптические, яйцевидные, к вершине овальные, у основания с неглу­боким сердцевидным вырезом, без пере­секающихся линий, жилок обычно до 7, редко до 9. Цветонос прямостоячий, до 50 см длины, неразветвленный, цветки со­браны в соцветие, обычно сидячие, иногда на коротких цветоножках. Эта разновид­ность не культивируется, так как приобре­сти ее трудно.

Эхинодорус лопатолистный, широколистный — Е. palaefolius var. latifolius (Micheli) Rataj — был описан в 1830 г. Мартиусом как Alisma ellipticum, а в 1970 г. К. Ратаем переведен в род Echinodorus. Распространен в тропических районах Южной Америки. Надводная форма растения достигает 1 м высоты. Цветонос прямостоячий, соцветие простое или разветвленное, цветки колокольчатые, белые, в поперечнике 15 мм. Листовые пластинки яйцевидные, у основания и к вершине заужены, длиной до 25 и шириной до 15 см.

У растений, выращенных в толще воды, форма листьев меняется от овальной до линейной, листья достигают 20—30 см в длину и 2,5—4 см в ширину, у основания овально заужены, к вершине заострены, обычно с красноватым налетом и по окра­ске напоминают листья хорошо известно­го аквариумистам растения Е. Osiris. Эта разновидность относится к самым красивым растениям Амазонки. В светлом аквариуме образует два яруса листьев; подводные и надводные. Размножение воз­можно с помощью отделения дочерних растений, образующихся на цветочных мутовках, а также семенами, правда, всхожесть их низкая, 20—30%. В аква­риуме это растение выглядит очень деко­ративно, но для его содержания и размножения требуется определенный опыт.

Эхинодорус лопатолистный, мельчайший — Е. palaefolius var. mi­nus (Seubert) Rataj — был описан К. Рата­ем в 1 970 г. Известен только по гербариям. До настоящего времени не культивирует­ся.

Эхинодорус игловатый — Е. subalatus (Martius) Grisebach (рис. 69). Описан в 1830 г. Мартиусом как Alisma subalatum, a в 1866 г. Гризебахом переведен в род Echinodorus. Распространен во всех тро­пических районах Южной Америки. Ти­пичное болотное растение, поэтому не все­гда приспосабливается к жизни в толще воды (в естественных условиях растет в толще воды лишь в течение непродолжи­тельного времени). Растение, выращен­ное в обычных болотных условиях, до­стигает 70 см высоты. Листья ланцетные или овальные у основания и к вершине заужены, длиной до 25 и шириной 3— 10 см; жилки зеленые или красно-бурые; на поверхности высушенных листьев заметны пересекающиеся линии. Цве­тонос выносит цветки над поверхностью воды. Они собраны в простое или развет­вленное соцветие, обычно трехлепестко-вые, колокольчатые, в поперечнике 1 — 1,5 см, самоопыляемые. Размножение воз­можно семенами и путем отделения до­черних растеньиц, образующихся на цве­точных мутовках.

Растения, произрастающие в толще воды, различны по форме. Рекомендуется производить их селекцию, чтобы выделить растения с короткими черешками и ли­стьями 15—30 см длины и 1—2 см шири­ны, с красно-бурыми жилками. Эта разно­видность лучше всего подходит для со­держания в аквариуме: при температуре воды 18—23°С, в затененном месте и в бедном гумусовыми веществами грунте ра­стение не будет стремиться к образованию надводных листьев. Чем меньше будет освещенность, тем более яркой будет окра­ска листьев. Отобранные экземпляры в аквариуме выглядят очень декоративно. Большинство растений подходит для со­держания в болотных условиях в терра­риуме или в оранжерее.

 СЕКЦИЯ УРУГВАЙСКАЯ — URUGUAYENSIS

Объединяет три вида растений, которые очень декоративны и в связи с этим имеют преимущества для содержания в аквариумах. Все они распространены в южных райо­нах Южной Америки. В природных условиях произрастают в сравнительно холодных водных потоках, берущих свое начало в горах и имеющих температуру воды 14—20°С, поэтому подходят не только для тропических, но и для неподогреваемых аквариумов. Растут преимущественно под водой. В цветке обычно 18—22 тычинки. Размножа­ются эти растения относительно легко.

 Эхинодорус уругвайский — Е. uruguay­ensis Arechavaleta (рис. 70). Найден в юж­ных провинциях Бразилии, встречается в Уругвае, Аргентине и Чили. Корневая система мочковатая, стебель короткий, прямой. Растение, выращенное в воде, до­стигает обычно 30, редко 50 см высоты. Подводные листья удлиненно-ланцетные, ланцетовидные, по краям волнистые, темно-бурого цвета, длиной 35—40 и шириной до 3 см, сидят на очень коротких черешках, на высушенных листьях хорошо видны пересекающиеся линии. В аквариу­ме с низким уровнем воды растение раз­вивает надводные листья, сидящие на достаточно длинных и упругих черешках. Они овальные, длиной до 13 и шириной до 4,5 см, продольных жилок до 5. Цветонос восходящий или стелющийся, 20—45 см длины, цветки собраны в простое, изредка в разветвленное у ос­нования соцветие, которое несет 4—6 цветочных мутовок по 6—12 цветков в каждой. На мутовках обычно обра­зуются дочерние растения. Кроющие листья ланцетные, короче цветоножки. Цветки трехлепестковые, белые, в по­перечнике 1 —1,5 см, сидят на цветонож­ках длиной 1— 1,5 см, тычинок 18. Семена 1 —1,5 мм длины, с каждой стороны имеют 3 продолговатых железы. Из-за темных листьев этот вид называют черной амазон­кой, однако это название чаще употребля­ется для Е. parviflorus. Растение очень трудно поддается размножению, поэтому в культуре встречается редко.

Эхинодорус Горемана — Е. horemanii Rataj (рис. 71). Описан К. Ратаем в 1970 г. Найден в провинции Парана в Бразилии. Растение, выращенное в толще воды, до­стигает 50 см высоты. Листья длиной 20— 25 и шириной до 3 см, зеленые, бле­стящие, ланцетные, по краям волнистые, оливково-зеленые, с шелковистым бле­ском. Основная жилка у основания тол­стая, боковые продольные жилки на не­котором расстоянии от основания листа разветвляются.

Надводное растение до 50 см высоты. Листья от яйцевидных до овальных, длиной 10—15 и шириной 7—9 см. Цвето­нос вначале прямостоячий, затем наклон­ный и лежачий, 20—30 см длины, простой, несет 2—4 цветочных мутовки, в которых по 6—12 цветков. На мутовках могут об­разоваться дочерние растения. Кроющие листья и цветоножки аналогичны таковым у Е. uruguayensis. Цветки обычно трехлепестковые, лепестки белые, тычинок 18. Семена 1 —1,5 мм длины, с боковыми же­лезами.

Растения, растущие в толще воды, обычно не поднимаются над поверхно­стью. Надводные листья образуются толь­ко в тропической оранжерее или в аква­риуме с низким уровнем воды.

В аквариуме растение хорошо разви­вается в чистой, слегка щелочной или нейтральной воде, в хорошо освещенном или в полузатененном месте при температуре воды 20—23°С, но переносит и более низкую температуру, 12—14°С. Размно­жают его отделением дочерних растений от основания корневища. Если растение выращивать в болотных условиях тропи­ческой оранжереи, можно получить плоды с полноценными семенами. Зарубежными торговыми фирмами этот вид продается под названиями Е. undulatus u Osiris rubra II.

Эхинодорус Озирис — Е. Osiris Rataj (рис. 72). Описан в 1970 г. К. Ратаем. Найден только в провинции Парана, в Бра­зилии, в медленно текущей прохладной воде. Часто образует заросли. В толще во­ды растение достигает 60 см высоты. Кор­невая система мочковатая, корни шнуровидные, стебель прямой, короткий. Листья ланцетные, эллиптические, в основании овальные, к вершине заостренные, длиной до 40 и шириной 3—5,5 см, редко до 10 см, по краям волнистые, жилок до 5. Молодые листья от золотисто-желтых до красных, старые в теплой воде темно-зеленые, бурые или пурпурные. В естест­венных условиях надводные листья разви­ваются очень редко.

Растение, выращенное во влажной воз­душной среде, может достигать 50— 100 см высоты и образует эллиптические листья до 20 см длиной и до 10 см шири­ной. Цветонос прямостоячий, по мере ро­ста обычно переходит в наклонное или горизонтальное положение, чаще нераз­ветвленный, изредка разветвленный у ос­нования нижней цветочной мутовки. На цветоносе 6—12 цветочных мутовок, в ко­торых по 6—12 бутонов. Цветки у этого вида обычно не раскрываются и семена не образуются. На мутовках из листовых выводковых почек развиваются дочерние растеньица, которые с образованием ли­стовых розеток и корней погружаются в воду. Преждевременно их отделять не ре­комендуется, так как после этого они дол­го болеют и медленно растут.

Это растение благодаря красивой окра­ске листьев и выносливости к условиям содержания пользуется у аквариумистов большой популярностью. Оно хорошо ра­стет в бедном и богатом грунте, в мягкой и жесткой воде, неприхотливо в отноше­нии температуры воды. Красивая окраска листьев проявляется при температуре 20°С, однако при этом растение требует достаточного освещения и совершенно не переносит кислую воду (рН ниже 6,8).

 СЕКЦИЯ ДЛИННОЛЕПЕСТКОВЫЕ — LONGIPETALI

Виды этой секции характеризуются тем, что при небольшом увеличении на сухих листьях у них различимы пересекающиеся линии, которые образуют сеть, состоящую из неправильных шестиугольников. Секция включает четыре вида, но только один из них — Е. horizontalis — культивируется в аквариуме.

 Эхинодорус железковый — Е. glandulosus Rataj. Описан К. Ратаем в 1969 г. Най­ден в Бразилии, не импортируется. Расте­ние достигает 55 см высоты. Листья дли­ной 14 и шириной до 15 см, почковидные, округлые, у основания дольчатые, с тупой или заостренной вершиной, черешки бо­роздчатые, жилок до 16. Цветонос прямо­стоячий, крыльчатый, 50—100 см длины; цветки собраны в метельчатое соцветие, обычно трехлепестковые, лепестки белые, чашелистики после отцветания растения не увеличиваются и остаются при плоде. Семена имеют 2—4 прожилки и несколько больших желез с каждой стороны. Расте­ние подходит для содержания во влажной тропической оранжерее в болотных усло­виях.

Эхинодорус длиннолепестковый — Е. longipetalus Micheli (рис. 73). Описан Мишели в 1881 г. Распространен на юге Бразилии и в Парагвае, не импортиру­ется. Типичное высокорастущее болотное растение, не переносит постоянного затоп­ления водой. Развивает большое число разнообразных по форме листьев и достигает 1 м высоты. Листья от узколанцет­ных до широколанцетных, яйцевидные, у основания овальные или зауженные, по­степенно переходящие в черешок, к вер­шине тоже зауживаются и заостряются, плотные, длиной до 40 и шириной до 12 см, жилок до 7. Через плотную и мясистую листовую пластинку сеть из пересека­ющихся линий увидеть трудно, она стано­вится видимой после кипячения листа в спирте. Цветонос прямостоячий, 60— 150 см длины, неразветвленный. Цветки собраны в простые соцветия, трехлепест-ковые, лепестки белые, крупные, 5 см в по­перечнике, чашелистики плотные и во вре­мя созревания увеличиваются, постепенно охватывая плод. Семена с ребрами, но без боковых желез. Растение пригодно для со­держания во влажной тропической оран­жерее в болотных условиях.

Эхинодорус оболочковый — Е. tunicatus Small (рис. 74). Описан Смолом в 1909 г. Распространен в Центральной Америке и в северных районах Южной Америки; не им­портируется. Высокорослое болотное растение, достигающее 90 см высоты. Ли­стья сердцевидные, длиной до 30 и шири­ной до 23 см, в отличие от листьев Е. horizontalis прикреплены к черешку не под углом, жилок до 9, редко до 7. Цвето­нос 70—120 см длины, цветки в поперечни­ке 1,6 — 1,8 см, собраны в простое соцве­тие и открываются обычно над поверх­ностью воды. Плоды при созревании пол­ностью закрываются чашелистиками. Со­зревшие семена имеют высокую всхожесть и прорастают быстро. На цветочных му­товках могут образоваться листовые ро­зетки из выводковых почек. Растение при­годно для содержания во влажной тропи­ческой оранжерее в болотных условиях.

Эхинодорус горизонтальный — Е. hori­zontalis Rataj (рис. 75). Описан в 1969 г. К. Ратаем. Распространен в бассейне Ама­зонки; торговыми фирмами предлагается под названием Е. guianensis. Растение до­стигает 25—40 см высоты. Листья распо­ложены под тупым углом к черешку и вследствие этого занимают почти горизон­тальное положение как в толще воды, так и над водой. Листовая пластинка от яйце­видной до сердцевидной формы, у основа­ния широкоовальная, обычно с неглубоким сердцевидным вырезом, к вершине заост­ренная, жилок до 7, хорошо заметна сеть жилок. Цветонос до 60 см длины, на нем 2—4 цветочных мутовки, в которых обычно по 3—6 цветков; тычинок 26—30. Цветки сидят на цветоножках 1 —1,5 см длины, самоопыляемые, обычно трехле-пестковые, лепестки белые. Чашелистики яйцевидные, пленчатые, 4—6 мм длиной, по мере созревания плода они увеличи­ваются и к концу созревания полностью его закрывают.

Это типично тропическое растение хо­рошо растет при температуре воды 22°С, рН 7—7,2 (не переносит кислую реакцию воды) и хорошем освещении; к жесткости воды малотребовательно. Образует соцве­тие и над поверхностью воды и в ее толще. Молодые растеньица из выводковых почек образуются очень редко. Цветки обычно открываются и самоопыляются над водой, однако созревает очень незначительное количество плодов. С возрастом растения плодоношение уменьшается. Семена обла­дают низкой всхожестью, сеянцы разви­ваются очень медленно. По этой причине растения этого вида у аквариумистов встречаются редко. В аквариум их реко­мендуется сажать по одному в середине на хорошо освещенном месте. Выглядит оно очень декоративно.

 СЕКЦИЯ СЕРДЦЕВИДНОЛИСТНЫЕ — CORDIFOLII

Объединяет самые крупные виды рода Echinodorus и некоторые распространены очень широко. Характеризуются они тем, что имеют 24—30 и более тычинок.

 Эхинодорус крупноцветковый — Е. grandiflorus (Chamisso et Schlechtendal) Micheli (рис. 76). Описан в 1827 г. Хамисом и Шлехтендалем как Alisma grandi­florus, а в 1881 г. переведен Мишели в род Echinodorus. Распространен от Цент­ральной Америки до юга Бразилии. На южной границе ареала образует гибрид с Е. longiscapus. Является самым крупным видом рода. В природных условиях дости­гает 60—150 см высоты. Корневая систе­ма мочковатая, развита хорошо, корни белые, шнуровидные, стебель короткий, прямой. Листья жесткие, сердцевидные, вершина их овальная, основание с широ­ким сердцевидным вырезом, от зеленого до темно-зеленого цвета, длиной до 38 и шириной 35 см, снизу окраска более бледная. Продольные жилки с нижней сто­роны листа выступают, сверху вдавлены, видно до 15 жилок. Цветонос прямостоя­чий, обычно 1,5—2, иногда до 4 м высоты, у основания соцветия разветвлен. Цветки сидят на коротких цветоножках или в па­зухах прицветников, собраны в мутовки по 6—15; цветоножки 4,5 мм длины, иногда могут отсутствовать, лепестки венчика белые, редко бледно-розовые или желтые. Венчик 2,5—3,5 см в поперечнике, тычи­нок 24. Семена 3,5 мм длины, с много­численными необычно липкими железами.

Растение можно культивировать в бо­лотных условиях, в большой, влажной, теплой и хорошо освещенной оранжерее. В этих условиях оно хорошо растет при температуре летом 25—28°С, зимой 15— 18°С, жесткости 6—8°, рН 6,8—7,2. Во избежание закисания воды и грунта под корневую систему рекомендуется подкладывать кусочки березового угля, периоди­чески рыхлить грунт и применять аэрацию воды. При надлежащем уходе растение может зацвести. Во влажной оранжерее оно цветет обычно 1 раз в год. Созревшие семена быстро прорастают во влажной стерильной жирной глине при температу­ре 25°С и умеренном освещении. Пророс­шие семена следует рассадить и, когда рас­сада достигнет 5—7 см высоты, перевести в оранжерейные условия. В аквариуме это растение можно содержать временно и только в молодом возрасте.

По литературным данным, кроме осно­вного вида этого растения известны еще две разновидности. Одна из них Е. gran­diflorus var. (Seubert) Micheli. Это растение несет большие жесткие листья от яй­цевидной до сердцевидной формы, длиной до 50 и шириной до 40 см, к вершине ту­пые, в основании с сердцевидным вырезом; продольных жилок до 17. Другая Е. grandiflorus var. ovatus Micheli значитель­но меньшего размера: листья длиной до 20 и шириной до 12 см, продольных жи­лок до 7, реже до 9.

Эхинодорус прицветниковый — Е. brа­cteatus Micheli (рис. 77). Описан Мишели в 1881 г. Распространен на юге Централь­ной Америки, иногда встречается в Перу. Корневая система мочковатая, стебель короткий, прямой. Растение достигает 80—120 см высоты. Листья простые, че­решковые, обычно до 30, редко до 50 см длиной и 10—17 см шириной, сердцевид­ные, на вершине тупозаостренные, у осно­вания с сердцевидным вырезом, от зелено­го до темно-зеленого цвета, снизу окраска бледнее. Продольные жилки с нижней сто­роны листа выступают, сверху вдавлены, видно до 9 жилок. Цветонос прямостоя­чий, обычно 0,7—1,5 м, редко до 2 м длины, у основания соцветия разветвлен. Цветки почти сидячие, поэтому кроющий лист всегда длиннее, в поперечнике 2,5 см; ле­пестки венчика белые. Семена с коротки­ми клювиками и обычно с одной боковой железой. Растение пригодно для содержа­ния в палудариуме или во влажной и теп­лой, хорошо освещенной оранжерее. При содержании в аквариуме быстро вырастает из воды, в воде остаются только черешки листьев.

Эхинодорус прутьевидный — Е. virgatus (Hooker et Arnold) Micheli (рис. 78). Опи­сан в 1839 г. Хукером и Арнольдом как Alisma virgata, а в 1881 г. Мишели пере­веден в род Echinodorus. Распространен в Мексике; аквариумистами не культивиру­ется. Растение достигает 45 см высоты. Корневая система мочковатая, стебель ко­роткий, прямой. Листья простые, чере­шковые, сердцевидные, к вершине оваль­ные, в основании с широким и неглубо­ким сердцевидным вырезом, до 17 см дли­ны и 14 см ширины, с длинными пересе­кающимися линиями. Продольные жилки с нижней стороны листа выступают, свер­ху вдавлены, видно 11 жилок. Цветонос прямостоячий, до 0,7 м длины, у основания соцветия разветвлен. Цветки собраны в мутовки, сидят на цветоножках длиной до 1 см, кроющий лист короче цветка.

Эхинодорус сердцелистный — Е. cordi­folius (L.) Grisebach (рис. 79). Описан в 1753 г. Линнеем как Alisma cordifolia. Нуттал, не зная об этом, описал его как Sagittaria radicans. Этим и объясняется не­правильное название этого вида Е. radicans. В 1857 г. Гризебах перевел этот вид в родEchinodorus.

Распространен по водоемам и болоти­стым местам юго-востока Северной Аме­рики, изредка встречается в Венесуэле. Достигает высоты 60—80 см и более. Кор­невая система мочковатая, стебель корот­кий, прямой. Растение развивает две кате­гории листьев: подводные и надводные. Подводные собраны в розетку, нежные, бледно-зеленые, от овальных до сердце­видных, длиной 20 и шириной 15 см, по краям обычно волнистые, иногда покрыты красно-бурыми пятнами, сидят на корот­ких черешках. Растение с подводными ли­стьями очень декоративно.

Надводные листья сидят на длинных упругих черешках, длина которых зависит от уровня воды. Листовая пластинка серд­цевидной формы, от сочно-зеленого до темно-зеленого цвета, про дольные жилки снизу образуют ребра, сверху немного вдавлены, видно до 7 жилок. К вершине листья овальные, редко тупозаостренные, в основании с неглубоким широким серд­цевидным вырезом, длиной до 15 и шири­ной 9 см. Цветонос прямостоячий, дости­гает более 1 м длины, изредка от осно­вания корня отходят 2—3 стебля. На стебле расположены мутовки с цветками, собранными в зонтичные соцветия. Цветки трехлепестковые, белые, сидят на цвето­ножках 2—6 см длины, кроющий лист ко­роткий, венчик в поперечнике 1,5—2,5 см; тычинок 24—28, они желтые. Семена с ко­роткими клювиками, продольных боковых ребер 3—4, круглых или овальных боко­вых желез 3—5.

На родине этот вид распространен до умеренных широт. Зимой при температу­ре воды и воздуха ниже 10°С растение сбрасывает листья, а с приходом весны вновь трогается в рост. Корневище и маленькие овальные клубеньки на корнях служат для него запасом питательных ве­ществ. Размножается вегетативным и по­ловым способами. Растение, выращенное в аквариуме с низким уровнем воды или в питательном грунте во влажной оранже­рее, легко зацветает.

При содержании растения в толще воды воздушные листья обрезают, тогда оно об­разует большое количество красивых под­водных листьев с более короткими чере­шками. Это растение легко культивиро­вать, но при этом необходимо в грунт до­бавлять глину и стерилизованный речной ил. Можно посадить его в глиняный гор­шочек 10 см диаметром, а в качестве грунта использовать шамотную глину. Горшочек до верхней кромки следует по­грузить в теплую воду и выдержать в этих условиях все лето. Первую неделю расте­ние закрывают стеклянным колпаком, по­том постепенно освобождают и оно привы­кает к менее влажной атмосфере. Взро­слые сильные экземпляры в течение лета могут произвести до 3 цветочных стеблей, дав обилие семян. На период отдыха ра­стение переводят в более сухие условия, поставив горшочек с растением в блюдце, наполненное водой, чтобы корневая си­стема не высыхала. В этот период на растение нападают тли и другие паразиты, с которыми необходимо вести борьбу. Его необходимо оберегать и от прямых солнечных лучей.

Этот вид легко образует цветочные сте­бли под водой и над водой, обычно на цветочных мутовках развиваются дочер­ние растения из листовых почек. Молодые растеньица с развитием листвы и корне­вой системы отделяют от материнского и выращивают. Растение самоопыляемое, поэтому легко плодоносит. После созре­вания плоды высушивают в течение 1—3 месяцев, затем семена высеивают в реч­ной песок при низком уровне воды. При температуре 23—25°С семена хорошо про­растают и на 7—8-й день появляются всходы. Когда сеянцы вырастут до высоты 10—12 см, необходимо произвести их от­бор. Лучшими растениями для аквариума считаются те, у которых одинаковая длина черешка и пластинки листа. Они не склон­ны к быстрому образованию воздушных листьев. Если растение содержать в аква­риуме при умеренном освещении, относи­тельно низкой температуре (не ниже 15°С) и в бедном грунте, оно растет мед­ленно и долгое время не появляется на по­верхности воды. При увеличении интен­сивности и длительности освещения до 12 ч/сут, а также температуры до 23— 30°С и внесении в грунт питательных ве­ществ растение начинает бурно расти, об­разовывая воздушные листья, и обычно цветет и плодоносит. К жесткости воды оно заметных требований не предъяв­ляет. Хорошо развивается в воде с жест­костью 4—12°, рН 6,8—7,3. В аквариуме выглядит очень декоративно, у аквариу­мистов распространено широко.

Эхинодорус длиннокистевой — Е. longi­scapus Arechavaleta (рис. 80). Описан в 1903 г. Распространен по водоемам, боло­тистым местам на юге Бразилии, в Уру­гвае и в некоторых районах Аргентины. По вегетативным признакам напоминает Е. cordifolius. Как аквариумное растение стал известен совсем недавно, после его привоза из Аргентины в Чехословакию, где был акклиматизирован и распростра­нен.

Растение достигает 13,5—35 см высоты. Подводные листья собраны в розетку, простые, черешковые, от округлой до яй­цевидной формы, приятной зеленой окра­ски, обычно сидят на черешках, равных по длине листьям, по краям ровные или слегка волнистые, иногда с красно-бурыми пятнами на поверхности. Количество подводных листьев обычно больше, чем у Е. cordifolius, E. macrophyllus или Е. scaber. Воздушные листья овальные, яйцевидные или сердцевидные, длиной 9— 11 и шириной 7—8 см, с неглубоким широким сердцевидным вырезом, к верши­не овальные или тупозаостренные, более жесткие и темнее по окраске, чем под­водные листья, жилок до 11. Листья си­дят на восходящих упругих черешках, длина которых обычно в 1,5—3 раза боль­ше листовой пластинки. Цветонос прямо­стоячий, длиной 30—80 см, у основания соцветия не разветвлен, в соцветии 3—9 цветочных мутовок. Цветок в поперечнике 2,5—4 см, лепестки венчика белые. Семена имеют 4 боковых ребра и 1—3 железы, расположенные в виде кривых линий. Под­водная разновидность цветет очень редко, поэтому возникают трудности при ее раз­множении.

При образовании у растения цветоч­ного стебля на цветочных мутовках может образоваться небольшое количество до­черних растений. Легко завязываются пло­ды. Размножая растение семенами, необ­ходимо иметь в виду, что оно легко скре­щивается с близкородственными видами. Если подобные растения цветут одновре­менно, часто появляются гибриды. Усло­вия содержания этого вида аналогичны таковым Е. cordifolius. Растение очень де­коративно.

Эхинодорус овальный — Е. ovalis Wright in Sauvalle (рис. 81). Описан в 1871 г. Райтом. Известен по гербариям Кубы; не импортируется. Растение достигает 40— 50 см высоты. Листья простые, черешко­вые, овальные или яйцевидные, длиной 7,5—19 и шириной 3—10 см, с пересека­ющимися линиями и точками. Цветонос вначале прямостоячий, затем стелющийся, до 90 см длины, у основания соцветия раз­ветвленный; в соцветии 4—6 цветочных мутовок. Цветки собраны в зонтичное со­цветие, цветоножки до 4,5 см длины, кро­ющий лист всегда короче цветка. В на­стоящее время это растение не культиви­руется.

Эхинодорус прозрачный — Е. pellucidus Rataj (рис. 82). Описан в 1974 г. К. Ра­таем. Распространен по водоемам, боло­тистым местам Парагвая, а также в не­которых районах Аргентины и на юге Бразилии. Растение 20—30 см высотой. Подводные листья с короткими черешка­ми, выступающими жилками, от овальных до ланцетных и обычно покрыты красно-бурыми пятнами. Типичные подводные ли­стья 9—11 см длины и 3—5 см ширины, с черешками чуть длиннее пластин, эллипти­ческие, видно до 5 жилок. Цветонос прямостоячий, 60—75 см длины, у основа­ния соцветия разветвлен. Цветки собраны в мнбгозонтичные простые соцветия, цве­тоножки 2,5—5 см длины; тычинок 24— 28.

Этот вид принадлежит к аквариумным новинкам. При уровне воды аквариума бо­лее 35 см обычно растет в толще воды и при этом не цветет. Иногда может образо­вать на корневище несколько боковых по­бегов, которые можно отделить и выра­стить из них новые растения. Растение, содержащееся в болотных условиях, очень редко образует цветочный стебель, но если и отцветет, плоды образует редко (воз­можно, потому, что требует перекрест­ного опыления). Специалистам из Чехо­словакии, в частности К. Ратаю, не уда­лось наблюдать образование на цветочных мутовках дочерних растеньиц. В связи со сложностью размножения это растение очень редко встречается у аквариумистов. К условиям содержания оно неприхот­ливо, хорошо растет в обычных аквариум­ных условиях.

Эхинодорус аргентинский — Е. argenti­nensis Rataj (рис. 83). Описан в 1970 г. К. Ратаем. Распространен на юге Брази­лии, в Уругвае и некоторых районах Ар­гентины. В обычных условиях растение до­стигает 80—120 см высоты, а в толще воды 20—35 см. Листья овальные или яй­цевидные, плотные, темно-зеленые, с от­четливо выступающими жилками, сидят на черешках, которые по длине равны или короче листовых пластин. Надводные ли­стья овальные, длиной 15—26 и шириной 7—15 см, со светлыми пересекающимися линиями и точками, видно до 7 жилок. Цветонос прямостоячий, 0,9—1,5 м длины, у основания соцветия разветвлен. В со­цветии обычно 12— 16 цветочных мутовок. Цветки в поперечнике 3—4 см, лепестки венчика белые. Семена до 3 мм длины, с тремя железами, расположенными в од­ном ряду.

На родине это растение в зависимо­сти от условий произрастания и времени года образует различные формы. Летом оно обычно растет над водой, а зимой — в толще воды или на мелководье. Размеры растений в зависимости от среды произра­стания также варьируют. Растения, произ­растающие в толще воды, обычно в 5 раз меньше, чем растущие в болотных усло­виях. При культивировании этого вида в обычных аквариумных условиях зимнюю подводную форму можно получить только спустя 2—3 года при условии, если у расте­ний имеется хорошо развитое и крепкое корневище. Для аквариума более подходят растения, прошедшие акклиматизацион­ный период.

В аквариуме растения этого вида не об­разуют соцветий, а дочерние растения на корневище появляются редко. Во влажной теплой оранжерее обычно цветут только через 2—3 года. Полученные плоды пре­дварительно высушивают; семена, высеян­ные во влажный песок, прорастают при температуре 25—26°С. Эти растения при­годны для содержания в оранжерее в полу­закрытом водой грунте.

• ← Najadaceae
• Alismataceae (продовження) →